JOHNNY WINTER - I SMELL SMOKE
John Dawson Winter III, mais conhecido como Johnny Winter, foi um guitarrista e cantor de blues norte-americano, considerado um dos melhores no seu estilo. É irmão de Edgar Winter, e além de seu talento com a guitarra, um fator que se tornou conhecido foi seu albinismo, compartilhado com seu irmão.Quer saber mais sobre Johnny Winter? Então, clique AQUI
I SMELL SMOKE (Sinto Cheiro de Fumaça)
Sinto cheiro de fumaça
Você deve estar me traindo pelas costas
Sinto cheiro de fumaça
Você deve estar me traindo pelas costas
Não consigo ver o fogo,
mas sinto a chama
Encontrei a faísca
ligada a outro homem, ah, é!
Logo antes de você falar
Sinto cheiro de fumaça
O que um homem pode fazer?
Quando uma boa moça vira má
O que um homem pode fazer?
Quando perdeu tudo o que tinha
Não sinto o calor,
mas vejo nos seus olhos
Quando conversamos,
só recebo mentiras, ah, é!
Querida, não é brincadeira
Sinto cheiro de fumaça
Há um preço alto
que tenho que pagar
trabalhando para você
dia e noite
No meio da noite
quando me volto para você
Sinto que meus piores medos
se tornaram realidade
Sinto cheiro de fumaça
quando você acha que está sozinha
e ninguém está olhando, é...
Sinto cheiro de fumaça
no meio da noite
e sei que ninguém está cozinhando, é...
Você pode tentar disfarçar
esconder com perfume
Sinto algo queimando
e você está passando por perto, ah, é!
Querida, não é brincadeira
Sinto cheiro de fumaça
Ah, é!
Querida, não é brincadeira
Sinto cheiro de fumaça
A letra de "I Smell Smoke" (do álbum I'm a Bluesman, lançado em 2004) aborda a clássica temática do blues: a desconfiança e a traição amorosa.
A música usa a metáfora do "cheiro de fumaça" para representar que o narrador sabe que está sendo traído, mesmo que não consiga ver o "fogo" (a infidelidade acontecendo de fato).
Pontos principais da letra
- A Metáfora: O eu-lírico afirma sentir o cheiro de fumaça e diz que sua parceira está o "queimando pelas costas".
- A Descoberta: Em um dos versos, ele relata ter encontrado indícios de um rival. A expressão original em inglês (frequentemente associada a uma caixa de fósforos com o nome de outro homem) reforça a evidência da traição.
- O Conflito: Ele expressa sua dor ao ver uma "boa garota se tornar má" e lamenta as mentiras constantes que recebe quando tenta conversar com ela. A música traduz a angústia de ter seus piores medos confirmados ao se deparar com a desonestidade.

Nenhum comentário:
Postar um comentário